Statenvertaling
En gij zult weten, dat Ik de HEERE ben, als Ik uw graven zal hebben geopend, en als Ik u uit uw graven zal hebben doen opkomen, o Mijn volk!
Herziene Statenvertaling*
Dan zult u weten dat Ik de HEERE ben, als Ik uw graven open en als Ik u uit uw graven doe oprijzen, Mijn volk.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En gij zult weten, dat Ik de Here ben, wanneer Ik uw graven open en u uit uw graven doe opkomen, o mijn volk.
King James Version + Strongnumbers
And ye shall know H3045 that H3588 I H589 am the LORD, H3068 when I have opened H6605 ( H853 ) your graves, H6913 O my people, H5971 and brought you up H5927 ( H853 ) out of your graves, H4480 - H6913
Updated King James Version
And all of you shall know that I am the LORD, when I have opened your graves, O my people, and brought you up out of your graves,
Gerelateerde verzen
Ezechiël 37:6 | Psalmen 126:2 - Psalmen 126:3 | Ezechiël 16:62