Ezechiël 44:24
Statenvertaling
En over een twistzaak zullen zij staan om te richten; naar Mijn rechten zullen zij hen richten; en zij zullen Mijn wetten en Mijn inzettingen op al Mijn gezette hoogtijden houden, en Mijn sabbatten heiligen.
Herziene Statenvertaling*
Bij een rechtszaak moeten zíj optreden om recht te doen. Overeenkomstig Mijn bepalingen moeten zij die voeren. Op al Mijn feestdagen moeten zij Mijn wetten en Mijn verordeningen in acht nemen en Mijn sabbatten heiligen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ook bij een geschil zullen zij optreden om recht te spreken; naar mijn verordeningen zullen zij dat beslechten; mijn wet en mijn inzettingen zullen zij op al mijn feesttijden onderhouden en mijn sabbatten zullen zij heiligen.
King James Version + Strongnumbers
And in H5921 controversy H7379 they H1992 shall stand H5975 in judgment; H8199 and they shall judge H8199 it according to my judgments: H4941 and they shall keep H8104 my laws H8451 and my statutes H2708 in all H3605 mine assemblies; H4150 and they shall hallow H6942 my sabbaths. H7676
Updated King James Version
And in controversy they shall stand in judgment; and they shall judge it according to my judgments: and they shall keep my laws and my statutes in all mine assemblies; and they shall hallow my sabbaths.
Gerelateerde verzen
Ezechiël 22:26 | 1 Kronieken 23:4 | Jesaja 58:13 - Jesaja 58:14 | 2 Kronieken 19:8 - 2 Kronieken 19:10 | Numeri 28:1 - Numeri 28:29 | Ezra 2:63 | Nehémia 8:1 - Nehémia 8:18 | 1 Timótheüs 3:15 | Leviticus 23:1 - Leviticus 23:44 | Deuteronomium 17:8 - Deuteronomium 17:13