Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 4:15



Statenvertaling
En Hij zeide tot mij: Zie, Ik heb u rundermest gegeven voor mensendrek, zo zult gij uw brood daarmede bereiden.

Herziene Statenvertaling*
Daarop zei Hij tegen mij: Zie, Ik geef u rundermest in plaats van mense­lijke uitwerpselen. Bereid daarop uw brood.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeide Hij tot mij: Zie, Ik sta u toe rundermest te gebruiken in plaats van menselijke uitwerpselen: bereid dan daarop uw brood.

King James Version + Strongnumbers
Then he said H559 unto H413 me, Lo, H7200 I have given H5414 thee ( H853 ) cow's H1241 dung H6832 for H8478 man's H120 dung, H1561 and thou shalt prepare H6213 ( H853 ) thy bread H3899 therewith. H5921

Updated King James Version
Then he said unto me, Lo, I have given you cow's dung for man's dung, and you shall prepare your bread therewith.

Gerelateerde verzen