Ezechiël 5:10
Statenvertaling
Daarom zullen de vaders de kinderen eten in het midden van u, en de kinderen zullen hun vaderen eten; en Ik zal gerichten onder u oefenen, en zal al uw overblijfsel in alle winden verstrooien.
Herziene Statenvertaling*
Daarom zullen in uw midden vaders hun kinderen opeten, en kinderen zullen hun vaders opeten. Ik zal strafgerichten over u voltrekken en zal al wat van u overblijft, naar alle windstreken verstrooien.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarom zullen vaders in uw midden hun kinderen opeten, en kinderen zullen hun vaders opeten. Ik zal gerichten aan u voltrekken en al wat er nog van u overblijft, zal Ik naar alle windstreken verstrooien.
King James Version + Strongnumbers
Therefore H3651 the fathers H1 shall eat H398 the sons H1121 in the midst H8432 of thee, and the sons H1121 shall eat H398 their fathers; H1 and I will execute H6213 judgments H8201 in thee, and ( H853 ) the whole H3605 remnant H7611 of thee will I scatter H2219 into all H3605 the winds. H7307
Updated King James Version
Therefore the fathers shall eat the sons in the midst of you, and the sons shall eat their fathers; and I will execute judgments in you, and the whole remnant of you will I scatter into all the winds.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 28:64 | Ezechiël 12:14 | Zacharia 2:6 | Ezechiël 5:2 | Ezechiël 20:23 | Nehémia 1:8 | Amos 9:9 | Jesaja 9:20 | Jeremía 50:17 | Klaagliederen 4:10 | Jeremía 9:16 | Deuteronomium 4:27 | Ezechiël 5:12 | Leviticus 26:29 | Zacharia 7:14 | Ezechiël 6:8 | Leviticus 26:33 | Jeremía 19:9 | Klaagliederen 2:20 | Deuteronomium 28:53 - Deuteronomium 28:57 | Jesaja 49:26 | Lukas 21:24 | Ezechiël 22:15 | Psalmen 44:11 | Jeremía 44:12 | Deuteronomium 32:26 | Ezechiël 36:19 | 2 Koningen 6:29