Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 5:16



Statenvertaling
Wanneer Ik de boze pijlen des hongers tegen hen uitzenden zal, die ten verderve zijn zullen, die Ik uitzenden zal om u te verderven; zo zal Ik den honger over u vermeerderen, en u den staf des broods breken.

Herziene Statenvertaling*
Wanneer Ik de boosaar­dige pijlen van de honger, die tot verderf leiden en die Ik afschiet om u te gronde te richten, op hen afschiet, zal Ik de honger over u doen toenemen en het u aan brood laten ontbreken.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer Ik op hen de boze pijlen van de honger afschiet, die verderven zullen, en die Ik afschieten zal om u te verderven, dan zal Ik de honger over u doen toenemen en de staf des broods voor u ver­breken.

King James Version + Strongnumbers
When I shall send H7971 upon them the ( H853 ) evil H7451 arrows H2671 of famine, H7458 which H834 shall be H1961 for their destruction, H4889 and which H834 I will send H7971 ( H853 ) to destroy H7843 you: and I will increase H3254 the famine H7458 upon H5921 you, and will break H7665 your staff H4294 of bread: H3899

Updated King James Version
When I shall send upon them the evil arrows of famine, which shall be for their destruction, and which I will send to destroy you: and I will increase the famine upon you, and will break your staff of bread:

Gerelateerde verzen
2 Koningen 6:25 | Psalmen 7:13 | Leviticus 26:26 | Ezechiël 4:16 | Jesaja 3:1 | Deuteronomium 32:23 - Deuteronomium 32:24 | Psalmen 91:5 - Psalmen 91:7 | Klaagliederen 3:12 | Ezechiël 14:13