Logo Bijbelvers.net

Ezechiël 9:1



Statenvertaling
Daarna riep Hij voor mijn oren met luider stem, zeggende: Doet de opzieners der stad naderen, en elkeen met zijn verdervend wapen in zijn hand.

Herziene Statenvertaling*
Daarna riep Hij ten aanhoren van mij met luide stem: Kom naar voren, u die de stad gaat straffen, ieder met zijn verdelgingswapen in zijn hand.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen riep Hij met luider stem te mijnen aanhoren: Treedt nader, gij, die aan de stad de straf voltrek­ken moet, ieder met zijn verdelgingswapen in de hand!

King James Version + Strongnumbers
He cried H7121 also in mine ears H241 with a loud H1419 voice H6963 , saying H559 , Cause them that have charge H6486 over the city H5892 to draw near H7126 , even every man H376 with his destroying H4892 weapon H3627 in his hand H3027 .

Updated King James Version
He cried also in mine ears with a loud voice, saying, Cause them that have charge over the city to draw near, even every man with his destroying weapon in his hand.

Gerelateerde verzen
Jesaja 10:6 - Jesaja 10:7 | Amos 3:7 - Amos 3:8 | 1 Kronieken 21:15 | Jesaja 6:8 | Ezechiël 43:6 - Ezechiël 43:7 | 2 Koningen 10:24 | Openbaring 1:10 - Openbaring 1:11 | Openbaring 14:7 | Éxodus 12:23