Statenvertaling
En Hij zeide tot hen: Verontreinigt het huis, en vervult de voorhoven met verslagenen; gaat henen uit. En zij gingen henen uit, en zij sloegen in de stad.
Herziene Statenvertaling*
Hij zei tegen hen: Verontreinig het huis, vul de voorhoven met gesneuvelden, ga naar buiten. Toen gingen zij naar buiten en zij sloegen toe in de stad.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Hij zeide tot hen: Verontreinigt de tempel en vult de voorhoven met gedoden. Gaat heen. Gaat heen en slaat neer in de stad.
King James Version + Strongnumbers
And he said H559 unto H413 them, Defile H2930 ( H853 ) the house, H1004 and fill H4390 ( H853 ) the courts H2691 with the slain: H2491 go ye forth. H3318 And they went forth, H3318 and slew H5221 in the city. H5892
Updated King James Version
And he said unto them, Defile the house, and fill the courts with the slain: go all of you forth. And they went forth, and slew in the city.
Gerelateerde verzen
Psalmen 79:1 - Psalmen 79:3 | Lukas 13:1 | Ezechiël 7:20 - Ezechiël 7:22 | Klaagliederen 2:4 - Klaagliederen 2:7 | 2 Kronieken 36:17