Ezra 6:21
Statenvertaling
Alzo aten de kinderen Israëls, die uit de gevangenis wedergekomen waren, mitsgaders al wie zich van de onreinigheid der heidenen des lands tot hen afgezonderd had, om den HEERE, den God Israëls, te zoeken.
Herziene Statenvertaling*
De Israëlieten die uit de ballingschap waren teruggekeerd, aten het, en ook al wie zich naar hen toe had afgezonderd vanuit de verontreiniging van de heidenvolken van het land om de HEERE, de God van Israël, te zoeken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De Israëlieten, die uit de ballingschap waren teruggekeerd, aten het, en tevens ieder die zich van de onreinheid van de heidenen des lands afgescheiden en zich bij hen gevoegd had, om de Here, de God van Israël, te zoeken.
King James Version + Strongnumbers
And the children H1121 of Israel, H3478 which were come again H7725 out of captivity, H4480 - H1473 and all H3605 such as had separated themselves H914 unto H413 them from the filthiness H4480 - H2932 of the heathen H1471 of the land, H776 to seek H1875 the LORD H3068 God H430 of Israel, H3478 did eat, H398
Updated King James Version
And the children of Israel, which were come again out of captivity, and all such as had separated themselves unto them from the filthiness of the heathen of the land, to seek the LORD God of Israel, did eat,
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 6:17 | Nehémia 10:28 | Ezra 9:11 | Ezra 9:1 | 2 Korinthe 7:1 | Jesaja 52:11 | Numeri 9:6 - Numeri 9:7 | Nehémia 9:2 | Psalmen 93:5 | Numeri 9:10 - Numeri 9:14 | Éxodus 12:47 - Éxodus 12:49 | Ezechiël 36:25