Ezra 9:12
Statenvertaling
Zo zult gij nu uw dochteren niet geven aan hun zonen, en hun dochteren niet nemen voor uw zonen, en zult hun vrede en hun best niet zoeken, tot in eeuwigheid; opdat gij sterk wordt, en het goede des lands eet, en uw kinderen doet erven tot in eeuwigheid.
Herziene Statenvertaling*
Welnu, u mag uw dochters niet aan hun zonen geven, en hun dochters mag u niet ten huwelijk nemen voor uw zonen; u mag tot in eeuwigheid niet naar hun welstand streven, of naar het goede voor hen, opdat u sterk zult zijn en het beste van het land zult eten, en het uw kinderen in bezit zult geven tot in eeuwigheid.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Now H6258 therefore give H5414 not H408 your daughters H1323 unto their sons, H1121 neither H408 take H5375 their daughters H1323 unto your sons, H1121 nor H3808 seek H1875 their peace H7965 or their wealth H2896 for ever: H5704 - H5769 that H4616 ye may be strong, H2388 and eat H398 ( H853 ) the good H2898 of the land, H776 and leave it for an inheritance H3423 to your children H1121 for ever. H5704 - H5769
Updated King James Version
Now therefore give not your daughters unto their sons, neither take their daughters unto your sons, nor seek their peace or their wealth for ever: that all of you may be strong, and eat the good of the land, and leave it for an inheritance to your children for ever.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 7:3 | Deuteronomium 6:1 - Deuteronomium 6:2 | Ezra 9:2 | Jozua 23:12 - Jozua 23:13 | Spreuken 13:22 | 2 Johannes 1:10 - 2 Johannes 1:11 | Spreuken 20:7 | 2 Kronieken 19:2 | Éxodus 23:32 | Genesis 18:18 - Genesis 18:19 | Deuteronomium 23:6 | Éxodus 34:15 - Éxodus 34:16 | Jesaja 1:19 | Jozua 1:6 - Jozua 1:9 | Psalmen 112:1 - Psalmen 112:2