Galaten 1:7
Statenvertaling
Daar er geen ander is; maar er zijn sommigen, die u ontroeren, en het Evangelie van Christus willen verkeren.
Herziene Statenvertaling*
terwijl er geen ander is; al zijn er ook sommigen die u in verwarring brengen en het Evangelie van Christus willen verdraaien.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en dat is geen evangelie. Er zijn echter sommigen, die u in verwarring brengen en het evangelie van Christus willen verdraaien.
King James Version + Strongnumbers
Which G3739 is G2076 not G3756 another; G243 but G1508 there be G1526 some G5100 that trouble G5015 you, G5209 and G2532 would G2309 pervert G3344 the G3588 gospel G2098 of Christ. G5547
Updated King James Version
Which is not another; but there be some that trouble you, and would pervert the gospel of Christ.
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 2:17 | 2 Johannes 1:10 | Galaten 5:10 | 2 Timótheüs 2:18 | Openbaring 2:6 | Galaten 4:17 | Galaten 2:4 | Openbaring 20:3 | Handelingen 15:24 | Openbaring 12:9 | Openbaring 19:20 | Judas 1:4 | Galaten 5:12 | 1 Johannes 2:26 | 2 Korinthe 11:13 | Handelingen 13:10 | Titus 1:10 - Titus 1:11 | Galaten 6:17 | Openbaring 2:14 - Openbaring 2:15 | Jeremía 23:26 | Romeinen 16:17 - Romeinen 16:18 | Galaten 6:12 - Galaten 6:13 | Openbaring 2:2 | 1 Johannes 2:18 - 1 Johannes 2:19 | 2 Johannes 1:7 | 2 Korinthe 4:2 | Openbaring 13:14 | 1 Johannes 4:1 | 2 Timótheüs 3:8 - 2 Timótheüs 3:9 | 1 Timótheüs 4:1 - 1 Timótheüs 4:3 | Handelingen 20:30 | 2 Petrus 2:1 - 2 Petrus 2:3 | Matthéüs 24:24 | Openbaring 2:20 | Handelingen 15:1 - Handelingen 15:5 | 2 Timótheüs 4:3 - 2 Timótheüs 4:4