Statenvertaling
Doch al ware het ook, dat wij, of een engel uit den hemel u een Evangelie verkondigde, buiten hetgeen wij u verkondigd hebben, die zij vervloekt.
Herziene Statenvertaling*
Maar zelfs als wij, of een engel uit de hemel, u een evangelie zouden verkondigen, anders dan wat wij u verkondigd hebben, die zij vervloekt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar ook al zouden wij, of een engel uit de hemel, u een evangelie verkondigen, afwijkend van hetgeen wij u verkondigd hebben, die zij vervloekt!
King James Version + Strongnumbers
But G235 though G2532 - G1437 we, G2249 or G2228 an angel G32 from G1537 heaven, G3772 preach any other gospel G2097 unto you G5213 than G3844 that G3739 which we have preached G2097 unto you, G5213 let him be G2077 accursed. G331
Updated King James Version
But though we, or an angel from heaven, preach any other gospel unto you than that which we have preached unto you, let him be accursed.
Gerelateerde verzen
2 Petrus 2:14 | 1 Samuël 26:19 | Openbaring 22:18 - Openbaring 22:19 | Nehémia 13:25 | Galaten 3:13 | Romeinen 9:3 | Jozua 9:23 | Markus 14:71 | 1 Timótheüs 1:19 - 1 Timótheüs 1:20 | 1 Korinthe 16:22 | Deuteronomium 27:15 - Deuteronomium 27:26 | Galaten 1:9 | Titus 3:10 | Matthéüs 25:41 | 1 Korinthe 12:3 | Genesis 9:25 | Handelingen 23:14 | 2 Korinthe 11:13 - 2 Korinthe 11:14 | Galaten 3:10