Galaten 1:9
Statenvertaling
Gelijk wij te voren gezegd hebben, zo zeg ik ook nu wederom: Indien u iemand een Evangelie verkondigt, buiten hetgeen gij ontvangen hebt, die zij vervloekt.
Herziene Statenvertaling*
Zoals wij al eerder gezegd hebben, zo zeg ik ook nu weer: Als iemand u een evangelie verkondigt anders dan wat u ontvangen hebt, die zij vervloekt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gelijk wij vroeger reeds gezegd hebben, zeg ik thans nog eens: indien iemand u een evangelie predikt, afwijkend van hetgeen gij ontvangen hebt, die zij vervloekt!
King James Version + Strongnumbers
As G5613 we said before, G4280 so G2532 say G3004 I now G737 again, G3825 If any G1536 man preach any other gospel G2097 unto you G5209 than G3844 that G3739 ye have received, G3880 let him be G2077 accursed. G331
Updated King James Version
As we said before, so say I now again, if any man preach any other gospel unto you than that all of you have received, let him be accursed.
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 13:1 - 2 Korinthe 13:2 | Filippenzen 3:1 | Deuteronomium 4:2 | Spreuken 30:6 | Filippenzen 4:4 | Openbaring 22:18 - Openbaring 22:19 | 2 Korinthe 1:17 | Romeinen 16:17 | Deuteronomium 12:32 - Deuteronomium 13:11