Statenvertaling
Denwelken wij ook niet een uur hebben geweken met onderwerping, opdat de waarheid van het Evangelie bij u zou verblijven.
Herziene Statenvertaling*
Voor hen zijn wij ook geen moment in onderdanigheid opzijgegaan, opdat de waarheid van het Evangelie bij u zou blijven.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wij zijn voor hen geen ogenblik gedwee uit de weg gegaan, opdat de waarheid van het evangelie ook verder bij u zou blijven.
King James Version + Strongnumbers
To whom G3739 we gave place G1502 by subjection, G5292 no, not G3761 for G4314 an hour; G5610 that G2443 the G3588 truth G225 of the G3588 gospel G2098 might continue G1265 with G4314 you. G5209
Updated King James Version
To whom we gave place by subjection, no, not for an hour; that the truth of the gospel might continue with you.
Gerelateerde verzen
Kolossenzen 2:4 - Kolossenzen 2:8 | 1 Thessalonicenzen 2:13 | Kolossenzen 1:5 | Éfeze 1:13 | Galaten 4:16 | Galaten 2:14 | Handelingen 15:2 | Judas 1:3 | Galaten 3:1 - Galaten 3:2