Statenvertaling
Nu zo zijn de beloftenissen tot Abraham en zijn zaad gesproken. Hij zegt niet: En den zaden, als van velen; maar als van één: En uw zade; hetwelk is Christus.
Herziene Statenvertaling*
Welnu, zo zijn de beloften aan Abraham en aan zijn nageslacht gedaan. Hij zegt niet: En aan de nageslachten, alsof er sprake zou zijn van velen; maar van één: En aan uw Nageslacht; dat is Christus.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nu werden aan Abraham de beloften gedaan en aan zijn zaad. Hij zegt niet: en aan zijn zaden, in het meervoud, maar in het enkelvoud: en aan uw zaad, dat wil zeggen: aan Christus.
King James Version + Strongnumbers
Now G1161 to Abraham G11 and G2532 his G846 seed G4690 were the G3588 promises G1860 made. G4483 He saith G3004 not, G3756 And G2532 to seeds, G4690 as G5613 of G1909 many; G4183 but G235 as G5613 of G1909 one, G1520 And G2532 to thy G4675 seed, G4690 which G3739 is G2076 Christ. G5547
Updated King James Version
Now to Abraham and his seed were the promises made. He says not, And to seeds, as of many; but as of one, And to your seed, which is Christ.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 12:27 | Romeinen 4:13 | Genesis 12:3 | Genesis 17:7 - Genesis 17:8 | Genesis 15:5 | Genesis 21:12 | Kolossenzen 3:11 | Éfeze 4:15 - Éfeze 4:16 | Genesis 26:3 - Genesis 26:4 | Genesis 22:17 - Genesis 22:18 | 1 Korinthe 12:12 | Kolossenzen 2:19 | Genesis 13:15 - Genesis 13:16 | Romeinen 12:5 | Genesis 49:10 | Éfeze 5:29 - Éfeze 5:30 | Romeinen 4:16 | Éfeze 5:32 | Genesis 12:7 | Galaten 3:8 | Lukas 1:55 | Handelingen 3:25 | Galaten 3:27 - Galaten 3:29 | Genesis 28:13 - Genesis 28:14