Statenvertaling
Want indien de erfenis uit de wet is, zo is zij niet meer uit de beloftenis; maar God heeft ze Abraham door de beloftenis genadiglijk gegeven.
Herziene Statenvertaling*
Want als de erfenis uit de wet is, is zij niet meer uit de belofte; maar aan Abraham heeft God die door de belofte genadig geschonken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Immers, als de erfenis van de wet afhangt, dan niet van de belofte; en juist door een belofte heeft God aan Abraham zijn gunst bewezen.
King James Version + Strongnumbers
For G1063 if G1487 the G3588 inheritance G2817 be of G1537 the law, G3551 it is no more G3765 of G1537 promise: G1860 but G1161 God G2316 gave G5483 it to Abraham G11 by G1223 promise. G1860
Updated King James Version
For if the inheritance be of the law, it is no more of promise: but God gave it to Abraham by promise.
Gerelateerde verzen
Micha 7:18 - Micha 7:20 | Hebreeën 6:12 - Hebreeën 6:15 | Galaten 3:16 | Psalmen 105:42 | Galaten 3:12 | Galaten 3:29 | Lukas 1:54 - Lukas 1:55 | Psalmen 105:6 - Psalmen 105:12 | Galaten 3:26 | Galaten 2:21 | Romeinen 8:17 | Romeinen 4:13 - Romeinen 4:16 | Galaten 3:10 | Lukas 1:72 - Lukas 1:73