Galaten 4:13
Statenvertaling
En gij weet, dat ik u door zwakheid des vleses het Evangelie de eerste maal verkondigd heb;
Herziene Statenvertaling*
U weet toch dat ik u de eerste keer het Evangelie heb verkondigd in lichamelijke zwakheid.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ja, gij weet, dat ik aan u de eerste maal, omdat ik ziek geworden was, het evangelie verkondigd heb,
King James Version + Strongnumbers
Ye ( G1161 ) know G1492 how G3754 through G1223 infirmity G769 of the G3588 flesh G4561 I preached the gospel G2097 unto you G5213 at the first. G4386
Updated King James Version
All of you know how through infirmity of the flesh I preached the gospel unto you at the first.
Gerelateerde verzen
Handelingen 16:6 | 2 Korinthe 13:4 | 2 Korinthe 10:10 | Galaten 1:6 | 1 Korinthe 2:3 | 2 Korinthe 11:30 | 2 Korinthe 12:7 - 2 Korinthe 12:10 | 2 Korinthe 11:6