Galaten 6:14
Statenvertaling
Maar het zij verre van mij, dat ik zou roemen, anders dan in het kruis van onzen Heere Jezus Christus; door Welken de wereld mij gekruisigd is, en ik der wereld.
Herziene Statenvertaling*
Maar ik zal mij volstrekt niet beroemen op iets anders dan op het kruis van onze Heere Jezus Christus, door Wie de wereld voor mij gekruisigd is, en ik voor de wereld.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar ik moge ervoor bewaard blijven te roemen anders dan in het kruis van onze Here Jezus Christus, door wie de wereld mij gekruisigd is en ik der wereld.
King James Version + Strongnumbers
But G1161 God forbid G1096 - G3361 that I G1698 should glory, G2744 save G1508 in G1722 the G3588 cross G4716 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ, G5547 by G1223 whom G3739 the world G2889 is crucified G4717 unto me, G1698 and I G2504 unto the G3588 world. G2889
Updated King James Version
But God forbid that I should glory, save in the cross of our Lord Jesus Christ, by whom the world is crucified unto me, and I unto the world.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 1:29 - 1 Korinthe 1:31 | Romeinen 1:16 | 1 Korinthe 2:2 | 1 Korinthe 3:21 | 1 Korinthe 15:58 | Galaten 5:24 | 1 Johannes 2:15 - 1 Johannes 2:17 | Jesaja 45:24 - Jesaja 45:25 | Handelingen 20:23 - Handelingen 20:24 | Psalmen 49:6 | Psalmen 52:1 | 2 Korinthe 12:10 - 2 Korinthe 12:11 | Daniël 4:30 - Daniël 4:31 | 2 Koningen 14:9 - 2 Koningen 14:11 | Romeinen 3:4 - Romeinen 3:6 | 2 Korinthe 5:14 - 2 Korinthe 5:16 | Galaten 2:20 | Daniël 5:20 - Daniël 5:21 | Romeinen 6:2 | Romeinen 6:6 | Galaten 1:4 | Filippenzen 1:20 - Filippenzen 1:21 | 1 Korinthe 1:23 | 1 Johannes 5:4 - 1 Johannes 5:5 | Filippenzen 3:7 - Filippenzen 3:11 | Ezechiël 28:2 | Jeremía 9:23 - Jeremía 9:24 | 2 Korinthe 11:12 | Job 31:24 - Job 31:25 | Kolossenzen 3:1 - Kolossenzen 3:3 | Filippenzen 3:3