Logo Bijbelvers.net

Genesis 14:14



Statenvertaling
Als Abram hoorde, dat zijn broeder gevangen was, zo wapende hij zijn onderwezenen, de ingeborenen van zijn huis, driehonderd en achttien, en hij jaagde hen na tot Dan toe.

Herziene Statenvertaling*
Toen Abram hoorde dat zijn broeder als gevangene weggevoerd was, bewapende hij zijn geoefende mannen die in zijn huis geboren waren, driehonderdachttien man, en hij achtervolgde hen tot aan Dan.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen Abram hoorde, dat zijn broeder als gevange­ne was weggevoerd, bracht hij zijn geoefenden, degenen die in zijn huis geboren waren, in de strijd, driehonderd achttien man, en achtervolgde hen tot Dan toe.

King James Version + Strongnumbers
And when Abram H87 heard H8085 that H3588 his brother H251 was taken captive, H7617 he armed H7324 ( H853 ) his trained H2593 servants, born H3211 in his own house, H1004 three H7969 hundred H3967 and eighteen, H8083 - H6240 and pursued H7291 them unto H5704 Dan. H1835

Updated King James Version
And when Abram heard that his brother was taken captive, he armed his trained servants, born in his own house, three hundred and eighteen, and pursued them unto Dan.

Gerelateerde verzen
Genesis 18:19 | Psalmen 68:12 | Galaten 6:1 - Galaten 6:2 | Spreuken 24:11 - Spreuken 24:12 | Prediker 2:7 | Genesis 15:3 | Genesis 12:16 | Richteren20:1 | Genesis 12:5 | Deuteronomium 34:1 | Genesis 13:8 | Genesis 17:27 | Spreuken 17:17 | Genesis 23:6 | Richteren18:29 | 1 Johannes 2:18 | Genesis 11:27 - Genesis 11:31 | Psalmen 45:3 - Psalmen 45:5 | Jesaja 41:2 - Jesaja 41:3 | Genesis 17:12