Genesis 19:3
Statenvertaling
En hij hield bij hen zeer aan, zodat zij tot hem inkeerden, en kwamen in zijn huis; en hij maakte hun een maaltijd, en bakte ongezuurde koeken, en zij aten.
Herziene Statenvertaling*
Hij drong echter sterk bij hen aan, zodat zij van hun weg afweken naar hem toe, en zijn huis binnengingen. Hij richtte een maaltijd voor hen aan. Hij bakte ongezuurde broden en zij aten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen hij echter sterk bij hen aandrong, namen zij bij hem hun intrek en kwamen in zijn huis; en hij bereidde voor hen een maaltijd en bakte ongezuurde koeken, en zij aten.
King James Version + Strongnumbers
And he pressed H6484 upon them greatly; H3966 and they turned in H5493 unto H413 him, and entered H935 into H413 his house; H1004 and he made H6213 them a feast, H4960 and did bake H644 unleavened bread, H4682 and they did eat. H398
Updated King James Version
And he pressed upon them greatly; and they turned in unto him, and entered into his house; and he made them a feast, and did bake unleavened bread, and they did eat.
Gerelateerde verzen
Éxodus 12:39 | Genesis 18:6 - Genesis 18:8 | Johannes 12:2 | 1 Samuël 28:24 | Lukas 14:23 | Éxodus 12:15 | Lukas 11:8 | Richteren6:19 | 2 Korinthe 5:14 | Hebreeën 13:2 | 1 Korinthe 5:8 | Lukas 5:29 | Genesis 21:8 | Lukas 24:28 - Lukas 24:29 | 2 Koningen 4:8