Logo Bijbelvers.net

Genesis 19:30



Statenvertaling
En Lot toog op uit Zoar, en woonde op den berg, en zijn twee dochters met hem; want hij vreesde binnen Zoar te wonen. En hij woonde in een spelonk, hij en zijn twee dochters.

Herziene Statenvertaling*
En Lot vertrok uit Zoar en ging met zijn twee dochters in het bergland wonen, want hij was bevreesd om in Zoar te blijven wonen. Hij woonde in een grot, samen met zijn twee dochters.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Lot trok op uit Soar en vestigde zich met zijn beide dochters op het gebergte, want hij durfde niet in Soar te blijven, en hij ging wonen in een spelonk, hij met zijn beide dochters.

King James Version + Strongnumbers
And Lot H3876 went up H5927 out of Zoar, H4480 - H6820 and dwelt H3427 in the mountain, H2022 and his two H8147 daughters H1323 with H5973 him; for H3588 he feared H3372 to dwell H3427 in Zoar: H6820 and he dwelt H3427 in a cave, H4631 he H1931 and his two H8147 daughters. H1323

Updated King James Version
And Lot went up out of Zoar, and dwelt in the mountain, and his two daughters with him; for he feared to dwell in Zoar: and he dwelt in a cave, he and his two daughters.

Gerelateerde verzen
Genesis 13:10 | Genesis 14:22 | Jesaja 15:5 | Genesis 49:4 | Jakobus 1:8 | Jeremía 48:34 | Genesis 19:17 | Jeremía 2:36 - Jeremía 2:37 | Deuteronomium 34:3 | Genesis 19:19