Logo Bijbelvers.net

Genesis 20:8



Statenvertaling
Toen stond Abimélech des morgens vroeg op, en riep al zijn knechten, en sprak al deze woorden voor hun oren. En die mannen vreesden zeer.

Herziene Statenvertaling*
Toen stond Abimelech 's morgens vroeg op, riep al zijn dienaren en sprak ten aanhoren van hen al deze woorden, en die mannen werden zeer bevreesd.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De volgende morgen vroeg riep Abimelek al zijn dienaren en bracht dit alles te hunner kennis, en de mannen werden zeer bevreesd.

King James Version + Strongnumbers
Therefore Abimelech H40 rose early H7925 in the morning, H1242 and called H7121 all H3605 his servants, H5650 and told H1696 ( H853 ) all H3605 these H428 things H1697 in their ears: H241 and the men H376 were sore afraid. H3372 - H3966

Updated King James Version
Therefore Abimelech rose early in the morning, and called all his servants, and told all these things in their ears: and the men were sore afraid.

Gerelateerde verzen