Statenvertaling
Als nu het water van de fles uit was, zo wierp zij het kind onder een van de struiken.
Herziene Statenvertaling*
Toen het water uit de zak op was, wierp zij het kind onder een van de struiken.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen het water uit de zak op was, wierp zij het kind onder een der struiken,
King James Version + Strongnumbers
And the water H4325 was spent H3615 in H4480 the bottle, H2573 and she cast H7993 ( H853 ) the child H3206 under H8478 one H259 of the shrubs. H7880
Updated King James Version
And the water was spent in the bottle, and she cast the child under one of the shrubs.
Gerelateerde verzen
Éxodus 17:1 - Éxodus 17:3 | Jesaja 44:12 | Éxodus 15:22 - Éxodus 15:25 | Psalmen 63:1 | Genesis 21:14 | Jeremía 14:3 | 2 Koningen 3:9