Statenvertaling
En het geschiedde, als de kemelen voleindigd hadden te drinken, dat die man een gouden voorhoofdsiersel nam, welks gewicht was een halve sikkel, en twee armringen aan haar handen, welker gewicht was tien sikkelen gouds.
Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde, toen de kamelen genoeg gedronken hadden, dat de man een gouden ring pakte, waarvan het gewicht een halve sikkel was, en twee armbanden voor haar armen, waarvan het gewicht tien sikkel goud was,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen de kamelen genoeg gedronken hadden, nam de man een gouden ring van een halve sikkel in gewicht, en twee armbanden van tien halve sikkelen goud in gewicht,
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass, H1961 as H834 the camels H1581 had done H3615 drinking, H8354 that the man H376 took H3947 a golden H2091 earring H5141 of half a shekel H1235 weight, H4948 and two H8147 bracelets H6781 for H5921 her hands H3027 of ten H6235 shekels weight H4948 of gold; H2091
Updated King James Version
And it came to pass, as the camels had done drinking, that the man took a golden earring of half a shekel weight, and two bracelets for her hands of ten shekels weight of gold;
Gerelateerde verzen
Jesaja 3:19 - Jesaja 3:23 | 1 Petrus 3:8 | Ezechiël 16:11 - Ezechiël 16:12 | Genesis 23:15 - Genesis 23:16 | Esther 5:1 | Éxodus 32:2 - Éxodus 32:3 | Genesis 24:30 | 1 Timótheüs 2:9 - 1 Timótheüs 2:10 | Jeremía 2:32 | Genesis 24:47 | 1 Petrus 3:3