Logo Bijbelvers.net

Genesis 24:52



Statenvertaling
En het geschiedde, als Abrahams knecht hun woorden hoorde, zo boog hij zich ter aarde voor den HEERE.

Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde, toen de dienaar van Abraham hun woorden hoorde, dat hij zich ter aarde neerboog voor de HEERE.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen de knecht van Abraham hun woorden hoor­de, wierp hij zich ter aarde neder voor de Here.

King James Version + Strongnumbers
And it came to pass, H1961 that, when H834 Abraham's H85 servant H5650 heard H8085 ( H853 ) their words, H1697 he worshipped H7812 the LORD, H3068 bowing himself to the earth. H776

Updated King James Version
And it came to pass, that, when Abraham's servant heard their words, he worshipped the LORD, bowing himself to the earth.

Gerelateerde verzen
Psalmen 107:21 - Psalmen 107:22 | 2 Kronieken 20:18 | Genesis 24:48 | Psalmen 116:1 - Psalmen 116:2 | Handelingen 10:25 - Handelingen 10:26 | Genesis 24:26 | Psalmen 95:6 | 1 Kronieken 29:20 | Matthéüs 2:11 | Psalmen 34:1 - Psalmen 34:2