Genesis 24:52

Genesis 24:51 | Home | Genesis 24:53

Statenvertaling
En het geschiedde, als Abrahams knecht hun woorden hoorde, zo boog hij zich ter aarde voor den HEERE.

Herziene Statenvertaling^*
En het gebeurde, toen de dienaar van Abraham hun woorden hoorde, dat hij zich ter aarde neerboog voor de HEERE.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Toen de knecht van Abraham hun woorden hoor­de, wierp hij zich ter aarde neder voor de Here.

King James Version + Strongnumbers
And it came to pass, ^H1961 that, when ^H834 Abraham's ^H85 servant ^H5650 heard ^H8085 ( ^H853 ) their words, ^H1697 he worshipped ^H7812 the LORD, ^H3068 bowing himself to the earth. ^H776

Updated King James Version
And it came to pass, that, when Abraham's servant heard their words, he worshipped the LORD, bowing himself to the earth.

Gerelateerde verzen
Psalmen 107:21 - Psalmen 107:22 | 2 Kronieken 20:18 | Genesis 24:48 | Psalmen 116:1 - Psalmen 116:2 | Handelingen 10:25 - Handelingen 10:26 | Genesis 24:26 | Psalmen 95:6 | 1 Kronieken 29:20 | Matthéüs 2:11 | Psalmen 34:1 - Psalmen 34:2

Genesis 24:51 | Home | Genesis 24:53