Statenvertaling
En Abraham zeide tot hem: Wacht u, dat gij mijn zoon niet weder daarheen brengt!
Herziene Statenvertaling*
Abraham zei tegen hem: Wees op uw hoede dat u mijn zoon daar niet terugbrengt!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar Abraham zeide tot hem: Wacht u ervoor mijn zoon daarheen terug te brengen.
King James Version + Strongnumbers
And Abraham H85 said H559 unto H413 him, Beware H8104 thou that H6435 thou bring H7725 not ( H853 ) my son H1121 thither H8033 again.
Updated King James Version
And Abraham said unto him, Beware you that you bring not my son thither again.
Gerelateerde verzen
Hebreeën 10:39 | Hebreeën 11:9 | Galaten 5:1 | 2 Petrus 2:20 - 2 Petrus 2:22 | Hebreeën 11:13 - Hebreeën 11:16