Statenvertaling
Alzo zond Izak Jakob weg, dat hij toog naar Paddan-Aram, tot Laban, den zoon van Bethuël, den Syriër, den broeder van Rebekka, Jakobs en Ezau’s moeder.
Herziene Statenvertaling*
Zo stuurde Izak Jakob weg en die ging naar Paddan-Aram, naar Laban, de zoon van Bethuel, de Syriër, en de broer van Rebekka, de moeder van Jakob en Ezau.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zo zond Isaak Jakob weg, en deze ging naar Paddan-aram, naar Laban, de zoon van Betuel, de Arameeër, de broeder van Rebekka, de moeder van Jakob en Esau.
King James Version + Strongnumbers
And Isaac H3327 sent away H7971 ( H853 ) Jacob: H3290 and he went H1980 to Padanaram H6307 unto H413 Laban, H3837 son H1121 of Bethuel H1328 the Syrian, H761 the brother H251 of Rebekah, H7259 Jacob's H3290 and Esau's H6215 mother. H517
Updated King James Version
And Isaac sent away Jacob: and he went to Padanaram unto Laban, son of Bethuel the Syrian, the brother of Rebekah, Jacob's and Esau's mother.
Gerelateerde verzen