Genesis 31:19
Statenvertaling
Laban nu was gegaan, om zijn schapen te scheren; zo stal Rachel de terafim, die haar vader had.
Herziene Statenvertaling*
Laban was op weg gegaan om zijn schapen te scheren; Rachel stal toen de afgodsbeeldjes die haar vader toebehoorden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Laban nu was heengegaan om zijn schapen te scheren. Toen stal Rachel de terafim van haar vader.
King James Version + Strongnumbers
And Laban H3837 went H1980 to shear H1494 ( H853 ) his sheep: H6629 and Rachel H7354 had stolen H1589 ( H853 ) the images H8655 that H834 were her father's. H1
Updated King James Version
And Laban went to shear his sheep: and Rachel had stolen the images that were her father's.
Gerelateerde verzen
Jozua 24:2 | Hoséa 3:4 | Genesis 35:2 | Ezechiël 21:21 | Richteren17:4 - Richteren17:5 | Richteren18:31 | Genesis 31:34 | Richteren18:14 - Richteren18:24 | Genesis 31:30 | 1 Samuël 19:13 | Genesis 31:32