Genesis 32:11
Statenvertaling
Ruk mij toch uit mijns broeders hand, uit Ezau’s hand; want ik vreze hem, dat hij niet misschien kome, en mij sla, de moeder met de zonen!
Herziene Statenvertaling*
Red mij toch uit de hand van mijn broer, uit de hand van Ezau; want ik ben bevreesd voor hem; anders zal hij komen en mij en de moeders samen met hun kinderen neerslaan!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Red mij toch uit de hand van mijn broeder, uit de hand van Esau, want ik ben bevreesd voor hem: misschien zal hij komen en mij verslaan, zowel moeder als kinderen.
King James Version + Strongnumbers
Deliver H5337 me, I pray thee, H4994 from the hand H4480 - H3027 of my brother, H251 from the hand H4480 - H3027 of Esau: H6215 for H3588 I H595 fear H3372 him, lest H6435 he will come H935 and smite H5221 me, and the mother H517 with H5921 the children. H1121
Updated King James Version
Deliver me, I pray you, from the hand of my brother, from the hand of Esau: for I fear him, lest he will come and strike me, and the mother with the children.
Gerelateerde verzen
Psalmen 16:1 | Deuteronomium 22:6 | Genesis 27:41 | Psalmen 43:1 | Spreuken 18:19 | Daniël 3:17 | Psalmen 142:6 | 1 Samuël 12:10 | Hoséa 10:14 | Psalmen 31:2 | 1 Samuël 24:15 | Psalmen 59:1 - Psalmen 59:2 | Matthéüs 6:13 | Psalmen 119:134 | Psalmen 25:20