Logo Bijbelvers.net

Genesis 34:11



Statenvertaling
En Sichem zeide tot haar vader, en tot haar broederen: Laat mij genade vinden in uw ogen; en wat gij tot mij zeggen zult, zal ik geven.

Herziene Statenvertaling*
En Sichem zei tegen haar vader en haar broers: Laat mij genade vinden in uw ogen, en ik zal geven wat u maar van mij wenst.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Sichem zeide tot haar vader en tot haar broe­ders: Schenkt mij toch uw genegenheid; ik zal u geven wat gij mij zegt.

King James Version + Strongnumbers
And Shechem H7928 said H559 unto H413 her father H1 and unto H413 her brethren, H251 Let me find H4672 grace H2580 in your eyes, H5869 and what H834 ye shall say H559 unto H413 me I will give. H5414

Updated King James Version
And Shechem said unto her father and unto her brethren, Let me find grace in your eyes, and what all of you shall say unto me I will give.

Gerelateerde verzen
Genesis 33:15 | Genesis 18:3