Genesis 37:33
Statenvertaling
En hij bekende hem, en zeide: Het is mijns zoons rok! een boos dier heeft hem opgegeten! voorzeker is Jozef verscheurd!
Herziene Statenvertaling*
Hij herkende het en zei: Het is het gewaad van mijn zoon. Een wild dier heeft hem opgegeten. Jozef is ongetwijfeld verscheurd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En hij herkende het en zeide: Het is het kleed van mijn zoon; een wild dier heeft hem verslonden; Jozef is stellig verscheurd.
King James Version + Strongnumbers
And he knew H5234 it, and said, H559 It is my son's H1121 coat; H3801 an evil H7451 beast H2416 hath devoured H398 him; Joseph H3130 is without doubt rent in pieces. H2963 - H2963
Updated King James Version
And he knew it, and said, It is my son's coat; an evil beast has devoured him; Joseph is without doubt rent in pieces.
Gerelateerde verzen
Spreuken 14:15 | Johannes 13:7 | Genesis 44:28 | Genesis 37:20 | 2 Koningen 2:24 | 1 Koningen 13:24