Genesis 39:10

Genesis 39:9 | Home | Genesis 39:11

Statenvertaling
En het geschiedde, als zij Jozef dag op dag aansprak, en hij naar haar niet hoorde, om bij haar te liggen, en bij haar te zijn;

Herziene Statenvertaling^*
En het gebeurde, toen zij Jozef dag in dag uit aansprak en hij niet naar haar luisterde om met haar te slapen en bij haar te zijn,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En ofschoon zij dag aan dag tot Jozef sprak, vol­deed hij niet aan haar wens bij haar te gaan liggen en omgang met haar te hebben.

King James Version + Strongnumbers
And it came to pass, ^H1961 as she spake ^H1696 to ^H413 Joseph ^H3130 day ^H3117 by day, ^H3117 that he hearkened ^H8085 not ^H3808 unto ^H413 her, to lie ^H7901 by ^H681 her, or to be ^H1961 with ^H5973 her.

Updated King James Version
And it came to pass, as she spoke to Joseph day by day, that he hearkened not unto her, to lie by her, or to be with her.

Gerelateerde verzen
Spreuken 1:15 | 1 Thessalonicenzen 5:22 | Spreuken 9:16 | Spreuken 5:8 | Spreuken 5:3 | Genesis 39:8 | Spreuken 7:13 | 1 Korinthe 15:33 | 1 Petrus 2:11 | 1 Timótheüs 5:14 | Spreuken 23:27 | Spreuken 2:16 | 1 Korinthe 6:18 | Spreuken 7:5 | Spreuken 22:14 | Spreuken 9:14 | 2 Timótheüs 2:22 | Spreuken 6:25 - Spreuken 6:26

Genesis 39:9 | Home | Genesis 39:11