Genesis 39:18
Statenvertaling
En het is geschied, als ik mijn stem verhief, en riep, dat hij zijn kleed bij mij liet, en vluchtte naar buiten.
Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde, toen ik luid begon te roepen, dat hij zijn kleed bij mij achterliet en naar buiten vluchtte.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Maar toen ik mijn stem verhief en riep, heeft hij zijn kleed bij mij achtergelaten en is naar buiten gevlucht.
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass, H1961 as I lifted up H7311 my voice H6963 and cried, H7121 that he left H5800 his garment H899 with H681 me, and fled H5127 out. H2351
Updated King James Version
And it came to pass, as I lifted up my voice and cried, that he left his garment with me, and fled out.
Gerelateerde verzen