Logo Bijbelvers.net

Genesis 42:23



Statenvertaling
En zij wisten niet, dat het Jozef hoorde; want daar was een taalman tussen hen.

Herziene Statenvertaling*
Zij wisten echter niet dat Jozef het verstond, want er was een tolk tussen hen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij wisten echter niet, dat Jozef hen verstond, want zij gebruikten een tolk.

King James Version + Strongnumbers
And they H1992 knew H3045 not H3808 that H3588 Joseph H3130 understood H8085 them; for H3588 he spake unto H996 them by an interpreter. H3887

Updated King James Version
And they knew not that Joseph understood them; for he spoke unto them by an interpreter.

Gerelateerde verzen
2 Korinthe 5:20 | Johannes 16:13 - Johannes 16:14