Genesis 43:24
Statenvertaling
Daarna bracht de man deze mannen in het huis van Jozef, en hij gaf water; en zij wiesen hun voeten; hij gaf ook aan hun ezelen voeder.
Herziene Statenvertaling*
Daarna bracht de man deze mannen in het huis van Jozef; hij gaf water en zij wasten hun voeten. Hij gaf ook hun ezels voer.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen die man hen in Jozefs huis gebracht had, gaf hij water om hun voeten te wassen, en hij gaf voeder aan hun ezels.
King James Version + Strongnumbers
And the man H376 brought H935 ( H853 ) the men H376 into Joseph's H3130 house, H1004 and gave H5414 them water, H4325 and they washed H7364 their feet; H7272 and he gave H5414 their asses H2543 provender. H4554
Updated King James Version
And the man brought the men into Joseph's house, and gave them water, and they washed their feet; and he gave their asses animal food.
Gerelateerde verzen
Lukas 7:44 | Genesis 18:4 | Genesis 19:2 | Johannes 13:4 - Johannes 13:17 | Genesis 24:32