Genesis 45:17
Statenvertaling
En Faraö zeide tot Jozef: Zeg tot uw broederen: Doet dit, laadt uw beesten, en trekt heen, gaat naar het land Kanaän;
Herziene Statenvertaling*
En de farao zei tegen Jozef: Zeg tegen uw broers: Doe dit: bepak uw dieren en ga op weg naar het land Kanaän,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Farao zeide tot Jozef: Zeg tot uw broeders: doet dit: belaadt uw dieren en trekt heen naar het land Kanaan,
King James Version + Strongnumbers
And Pharaoh H6547 said H559 unto H413 Joseph, H3130 Say H559 unto H413 thy brethren, H251 This H2063 do H6213 ye; lade H2943 ( H853 ) your beasts, H1165 and go, H1980 get H935 you unto the land H776 of Canaan; H3667
Updated King James Version
And Pharaoh said unto Joseph, Say unto your brethren, This do all of you; load your beasts, and go, get you unto the land of Canaan;
Gerelateerde verzen
Genesis 44:1 - Genesis 44:2 | Genesis 42:25 - Genesis 42:26