Genesis 46:30
Statenvertaling
En Israël zeide tot Jozef: Dat ik nu sterve, nadat ik uw aangezicht gezien heb, dat gij nog leeft!
Herziene Statenvertaling*
Toen zei Israël tegen Jozef: Nu kan ik sterven, nu ik jouw gezicht weer gezien heb, want je leeft nog.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zeide Israel tot Jozef: Nu kan ik sterven, nadat ik uw aangezicht gezien heb, omdat gij nog leeft.
King James Version + Strongnumbers
And Israel H3478 said H559 unto H413 Joseph, H3130 Now H6471 let me die, H4191 since H310 I have seen H7200 ( H853 ) thy face, H6440 because H3588 thou art yet H5750 alive. H2416
Updated King James Version
And Israel said unto Joseph, Now let me die, since I have seen your face, because you are yet alive.
Gerelateerde verzen
Genesis 45:28 | Lukas 2:29 - Lukas 2:30