Genesis 47:23
Statenvertaling
Toen zeide Jozef tot het volk: Ziet, ik heb heden u en uw land gekocht voor Faraö; ziet, daar is zaad voor u, opdat gij het land bezaait.
Herziene Statenvertaling*
Toen zei Jozef tegen het volk: Zie, ik heb heden u en uw grond voor de farao gekocht. Zie, hier is zaad voor u, zodat u de grond kunt bezaaien.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Jozef zeide tot het volk: Zie, ik heb heden u en uw grond voor Farao gekocht; zie, hier is zaad voor u, opdat gij de grond kunt bezaaien.
King James Version + Strongnumbers
Then Joseph H3130 said H559 unto H413 the people, H5971 Behold, H2005 I have bought H7069 you this day H3117 and your land H127 for Pharaoh: H6547 lo, H1887 here is seed H2233 for you, and ye shall sow H2232 ( H853 ) the land. H127
Updated King James Version
Then Joseph said unto the people, Behold, I have bought you this day and your land for Pharaoh: lo, here is seed for you, and all of you shall sow the land.
Gerelateerde verzen
Psalmen 112:5 | Matthéüs 24:45 | Spreuken 11:26 | Jesaja 28:24 - Jesaja 28:25 | Psalmen 107:36 - Psalmen 107:37 | Spreuken 13:23 | Spreuken 12:11 | Genesis 41:27 | 2 Korinthe 9:10 | Jesaja 55:10 | Prediker 11:6 | Genesis 45:6 | Psalmen 41:1