Genesis 47:31
Statenvertaling
En hij zeide: Zweer mij! en hij zwoer hem. En Israël boog zich ten hoofde van het bed.
Herziene Statenvertaling*
Hij zei: Zweer het mij. En hij zwoer het hem. Toen boog Israël zich neer aan het hoofdeinde van het bed.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarop zeide hij: Zweer het mij dan. En hij zwoer het hem. En Israel boog zich aanbiddend neder aan het hoofdeinde van het bed.
King James Version + Strongnumbers
And he said, H559 Swear H7650 unto me. And he sware H7650 unto him. And Israel H3478 bowed himself H7812 upon H5921 the bed's H4296 head. H7218
Updated King James Version
And he said, Swear unto me. And he swore unto him. And Israel bowed himself upon the bed's head.
Gerelateerde verzen
Genesis 21:23 | Hebreeën 11:21 | Genesis 47:29 | Genesis 48:1 - Genesis 48:2 | 1 Koningen 1:47 | Genesis 24:3 | Genesis 24:26