Genesis 48:11
Statenvertaling
En Israël zeide tot Jozef: Ik had niet gemeend uw aangezicht te zien; maar zie, God heeft mij ook uw zaad doen zien!
Herziene Statenvertaling*
En Israël zei tegen Jozef: Ik had niet gedacht je gezicht ooit nog te zien, maar zie, God heeft mij zelfs je nageslacht laten zien.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Daarna zeide Israel tot Jozef: Ik had niet kunnen vermoeden, dat ik uw aangezicht zou zien, en zie, God heeft mij zelfs uw nageslacht doen zien.
King James Version + Strongnumbers
And Israel H3478 said H559 unto H413 Joseph, H3130 I had not H3808 thought H6419 to see H7200 thy face: H6440 and, lo, H2009 God H430 hath shewed H7200 me also H1571 ( H853 ) thy seed. H2233
Updated King James Version
And Israel said unto Joseph, I had not thought to see your face: and, lo, God has showed me also your seed.
Gerelateerde verzen
Genesis 37:35 | Genesis 45:26 | Genesis 42:36 | Éfeze 3:20 | Genesis 37:33