Genesis 48:14
Statenvertaling
Maar Israël strekte zijn rechterhand uit, en legde die op het hoofd van Efraïm, hoewel hij de minste was, en zijn linkerhand op het hoofd van Manasse; hij bestierde zijn handen verstandelijk; want Manasse was de eerstgeborene.
Herziene Statenvertaling*
Maar Israël stak zijn rechterhand uit en legde die op het hoofd van Efraïm, hoewel deze de jongste was, en hij legde zijn linkerhand op het hoofd van Manasse. Hij kruiste zijn handen, hoewel Manasse de eerstgeborene was.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen strekte Israël zijn rechterhand uit en legde die op het hoofd van Efraïm, hoewel hij de jongste was, en zijn linkerhand op het hoofd van Manasse; hij legde zijn handen kruiselings, ofschoon Manasse de eerstgeborene was.
King James Version + Strongnumbers
And Israel H3478 stretched out H7971 ( H853 ) his right hand, H3225 and laid H7896 it upon H5921 Ephraim's H669 head, H7218 who H1931 was the younger, H6810 and his left hand H8040 upon H5921 Manasseh's H4519 head, H7218 guiding his hands wittingly; H7919 ( H853 ) H3027 for H3588 Manasseh H4519 was the firstborn. H1060
Updated King James Version
And Israel stretched out his right hand, and laid it upon Ephraim's head, who was the younger, and his left hand upon Manasseh's head, guiding his hands wisely; for Manasseh was the firstborn.
Gerelateerde verzen
Matthéüs 19:15 | Genesis 46:20 | Deuteronomium 34:9 | Numeri 8:10 | Handelingen 6:6 | Handelingen 13:3 | Éxodus 15:6 | Matthéüs 16:18 | Genesis 41:51 | Lukas 4:40 | Matthéüs 6:5 | Lukas 13:13 | Psalmen 118:16 | Handelingen 8:17 - Handelingen 8:19 | Matthéüs 19:13 | 1 Timótheüs 5:22 | Psalmen 110:1 | 1 Timótheüs 4:14 | Numeri 8:18 | Genesis 48:18