Statenvertaling
De schepter zal van Juda niet wijken, noch de wetgever van tussen zijn voeten, totdat Silo komt, en Denzelven zullen de volken gehoorzaam zijn.
Herziene Statenvertaling*
De scepter zal van Juda niet wijken en evenmin de heersersstaf van tussen zijn voeten, totdat Silo komt, en Hem zullen de volken gehoorzamen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De scepter zal van Juda niet wijken, noch de heersersstaf tussen zijn voeten, totdat Silo komt, en hem zullen de volken gehoorzaam zijn.
King James Version + Strongnumbers
The sceptre H7626 shall not H3808 depart H5493 from Judah, H4480 - H3063 nor a lawgiver H2710 from between H4480 - H996 his feet, H7272 until H5704 - H3588 Shiloh H7886 come; H935 and unto him shall the gathering H3349 of the people H5971 be.
Updated King James Version
The sceptre shall not depart from Judah, nor a lawgiver from between his feet, until Shiloh come; and unto him shall the gathering of the people be.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 28:57 | Jesaja 60:3 - Jesaja 60:5 | Psalmen 60:7 | Jesaja 2:2 | Romeinen 15:12 | Psalmen 72:8 - Psalmen 72:11 | Lukas 2:30 - Lukas 2:32 | Psalmen 108:8 | Jesaja 60:1 | Lukas 1:32 - Lukas 1:33 | Jesaja 49:6 - Jesaja 49:7 | Jeremía 30:21 | Jesaja 42:3 - Jesaja 42:4 | Jesaja 42:1 | Zacharia 8:20 - Zacharia 8:23 | Matthéüs 25:32 | Johannes 9:7 | Jesaja 49:22 - Jesaja 49:23 | Numeri 21:18 | Openbaring 11:15 | Zacharia 10:11 | Jesaja 11:1 - Jesaja 11:5 | Ezechiël 19:11 | Ezechiël 21:27 | Matthéüs 17:5 | Jesaja 11:10 | Johannes 18:31 | Psalmen 2:6 - Psalmen 2:9 | Hebreeën 7:14 | 2 Korinthe 5:10 | Numeri 24:17 | Jesaja 9:6 | Jesaja 55:4 - Jesaja 55:5 | Johannes 19:12 | Jeremía 23:5 - Jeremía 23:6 | Haggaï 2:7 | Johannes 19:15 | Zacharia 2:11 | Matthéüs 21:9 | Jesaja 11:12 - Jesaja 11:13 | Ezechiël 19:14 | Johannes 12:32 | Daniël 9:25 | Matthéüs 1:21 | Jesaja 62:11 | Hoséa 11:12 | Jesaja 33:22