Logo Bijbelvers.net

Genesis 49:7



Statenvertaling
Vervloekt zij hun toorn, want hij is heftig; en hun verbolgenheid, want zij is hard! ik zal hen verdelen onder Jakob, en zal hen verstrooien onder Israël.

Herziene Statenvertaling*
Vervloekt zij hun woede, want die is hevig, en hun verbolgenheid, want die is hard. Ik zal hen verdelen over Jakob en hen verspreiden in Israël.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Vervloekt zij hun toorn, want die is hevig, en hun grimmigheid, want die is hard. Ik zal hen verdelen onder Jakob en verstrooien onder Israel.

King James Version + Strongnumbers
Cursed H779 be their anger, H639 for H3588 it was fierce; H5794 and their wrath, H5678 for H3588 it was cruel: H7185 I will divide H2505 them in Jacob, H3290 and scatter H6327 them in Israel. H3478

Updated King James Version
Cursed be their anger, for it was fierce; and their wrath, for it was cruel: I will divide them in Jacob, and scatter them in Israel.

Gerelateerde verzen
1 Kronieken 6:65 | 1 Kronieken 4:24 - 1 Kronieken 4:31 | 1 Kronieken 4:39 - 1 Kronieken 4:40 | Jozua 21:1 - Jozua 21:45 | Spreuken 26:24 - Spreuken 26:25 | 2 Samuël 13:22 - 2 Samuël 13:28 | 2 Samuël 13:15 | Spreuken 27:3 | Jozua 19:1 - Jozua 19:9