Haggaï 1:12
Statenvertaling
Toen hoorde Zerubbábel, de zoon van Sealthiël, en Jósua, de zoon van Józadak, de hogepriester, en al het overblijfsel des volks, naar de stem van den HEERE, hun God, en naar de woorden van den profeet Haggaï, gelijk als hem de HEERE, hun God, gezonden had; en het volk vreesde voor het aangezicht des HEEREN.
Herziene Statenvertaling*
Toen luisterde Zerubbabel, de zoon van Sealthiël, met Jozua, de zoon van Jozadak, de hogepriester, en heel het overblijfsel van het volk, naar de stem van de HEERE, hun God, en naar de woorden van de profeet Haggaï, die de HEERE, hun God, gezonden had; en het volk was bevreesd voor het aangezicht van de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen hoorden Zerubbabel, de zoon van Sealtiel, en Jozua, de zoon van Josadak, de hogepriester, en al het overblijfsel des volks naar de stem van de Here, hun God, en naar de woorden waarmede de Here, hun God, de profeet Haggai gezonden had, en het volk vreesde voor het aangezicht des Heren.
King James Version + Strongnumbers
Then Zerubbabel H2216 the son H1121 of Shealtiel, H7597 and Joshua H3091 the son H1121 of Josedech, H3087 the high H1419 priest, H3548 with all H3605 the remnant H7611 of the people, H5971 obeyed H8085 the voice H6963 of the LORD H3068 their God, H430 and the words H1697 of Haggai H2292 the prophet, H5030 as H834 the LORD H3068 their God H430 had sent H7971 him, and the people H5971 did fear H3372 before H4480 - H6440 the LORD. H3068
Updated King James Version
Then Zerubbabel the son of Shealtiel, and Joshua the son of Josedech, the high priest, with all the remnant of the people, obeyed the voice of the LORD their God, and the words of Haggai the prophet, as the LORD their God had sent him, and the people did fear before the LORD.
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 31:12 | Jesaja 50:10 | Handelingen 9:31 | Haggaï 1:1 | Kolossenzen 1:6 | Haggaï 1:14 | Hebreeën 12:28 | Prediker 12:13 | Haggaï 2:2 | Psalmen 112:1 | 1 Thessalonicenzen 1:5 - 1 Thessalonicenzen 1:6 | 1 Thessalonicenzen 2:13 - 1 Thessalonicenzen 2:14 | Genesis 22:12 | Spreuken 1:7 | Ezra 5:2 | Jesaja 55:10 - Jesaja 55:11