Haggaï 1:13

Statenvertaling
Toen sprak Haggaï, de bode des HEEREN, in de boodschap des HEEREN, tot het volk, zeggende: Ik ben met ulieden, spreekt de HEERE.

Herziene Statenvertaling^*
Daarop sprak Haggaï, de bode van de HEERE, krachtens de boodschap van de HEERE tot het volk: Ik ben met u, spreekt de HEERE.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
En Haggai, de bode des Heren, zeide, krachtens de boodschap des Heren, tot het volk: Ik ben met u, luidt het woord des Heren.

King James Version + Strongnumbers
Then spake ^H559 Haggai ^H2292 the LORD'S ^H3068 messenger ^H4397 in the LORD'S ^H3068 message ^H4400 unto the people, ^H5971 saying, ^H559 I ^H589 am with ^H854 you, saith ^H5002 the LORD. ^H3068

Updated King James Version
Then spoke Haggai the LORD's messenger in the LORD's message unto the people, saying, I am with you, says the LORD.

Gerelateerde verzen
2 Korinthe 5:20 | Jesaja 42:19 | Jesaja 41:10 | Ezechiël 3:17 | Jeremía 20:11 | Maleáchi 3:1 | Matthéüs 28:20 | 2 Kronieken 20:17 | Maleáchi 2:7 | Jesaja 44:26 | Jesaja 8:8 - Jesaja 8:10 | Romeinen 8:31 | Matthéüs 18:20 | Jeremía 15:20 | Richteren 2:1 | Haggaï 2:4 | 2 Kronieken 32:8 | Matthéüs 1:23 | Handelingen 18:9 - Handelingen 18:10 | Jesaja 43:2 | 2 Timótheüs 4:22 | Psalmen 46:11 | 2 Kronieken 15:2 | 2 Timótheüs 4:17 | Jeremía 30:11 | Psalmen 46:7