Statenvertaling
En Haggaï zeide: Indien iemand, die onrein is van een dood lichaam, iets van die dingen aanroert, zal het onrein worden? En de priesters antwoordden, en zeiden: Het zal onrein worden.
Herziene Statenvertaling*
Daarop zei Haggaï: Als iemand die onrein geworden is door een dood lichaam, iets van al die dingen aanraakt, wordt het dan onrein? Toen antwoordden de priesters en zeiden: Het wordt onrein.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En Haggai zeide: Indien iemand onrein geworden door een lijk, iets van al deze dingen aanraakt, wordt het dan onrein? De priesters antwoordden: Het wordt onrein.
King James Version + Strongnumbers
Then said H559 Haggai, H2292 If H518 one that is unclean H2931 by a dead body H5315 touch H5060 any H3605 of these, H428 shall it be unclean? H2930 And the priests H3548 answered H6030 and said, H559 It shall be unclean. H2930
Updated King James Version
Then said Haggai, If one that is unclean by a dead body touch any of these, shall it be unclean? And the priests answered and said, It shall be unclean.
Gerelateerde verzen
Numeri 5:2 - Numeri 5:3 | Leviticus 22:4 - Leviticus 22:6 | Numeri 19:11 - Numeri 19:22 | Numeri 9:6 - Numeri 9:10