Haggaï 2:18
Statenvertaling
Ik sloeg ulieden met brandkoren, met honigdauw en met hagel, al het werk uwer handen; en gij keerdet u niet tot Mij, spreekt de HEERE.
Herziene Statenvertaling*
Ik sloeg u met korenbrand en met meeldauw en met hagel, al het werk van uw handen, maar u keerde u niet naar Mij, spreekt de HEERE.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Ik sloeg u met brandkoren en met honigdauw, en al het werk van uw handen met hagel, maar er was bij u geen gedachte aan Mij, luidt het woord des Heren.
King James Version + Strongnumbers
I smote H5221 you with blasting H7711 and with mildew H3420 and with hail H1259 in H854 all H3605 the labours H4639 of your hands; H3027 yet ye turned not H369 to H413 me, saith H5002 the LORD. H3068
Updated King James Version
I stroke you with blasting and with mildew and with hail in all the labours of your hands; yet all of you turned not to me, says the LORD.
Gerelateerde verzen
Openbaring 9:20 - Openbaring 9:21 | Genesis 42:23 | Jeremía 5:3 | Haggaï 1:9 | Zacharia 1:2 - Zacharia 1:4 | Deuteronomium 28:22 | Openbaring 2:21 | Jeremía 8:4 - Jeremía 8:7 | 2 Kronieken 28:22 | Jesaja 28:2 | Genesis 42:6 | Amos 4:6 | Hoséa 7:9 - Hoséa 7:10 | Psalmen 78:46 | Éxodus 9:18 - Éxodus 9:29 | Jesaja 42:25 | Genesis 42:27 | Jesaja 9:13 | Jesaja 37:27 | Jesaja 62:8 | Amos 4:8 - Amos 4:11 | 1 Koningen 8:37 | Haggaï 1:11 | Jeremía 6:16 - Jeremía 6:17 | Job 36:13 | 2 Kronieken 6:28 | Jeremía 3:24 | Zacharia 7:9 - Zacharia 7:13