Logo Bijbelvers.net

Haggaï 2:19



Statenvertaling
Stelt er toch uw hart op, van dezen dag af en opwaarts; van den vier en twintigsten dag der negende maand af, van den dag af, als het fondament aan den tempel des HEEREN is gelegd geworden, stelt er uw hart op.

Herziene Statenvertaling*
Let toch aandachtig op, vanaf deze dag en daarna, vanaf de vierentwintigste dag van de negende maand, vanaf de dag dat de tempel van de HEERE gegrondvest is; let aandachtig op wat er gebeurde.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Bedenkt toch wat voorafgegaan is aan deze dag, de vierentwintigste der negende maand, van de dag aan, waarop de tempel des Heren gegrondvest werd.

King James Version + Strongnumbers
Consider H7760 - H3824 now H4994 from H4480 this H2088 day H3117 and upward, H4605 from the four H702 and twentieth H6242 day H4480 - H3117 of the ninth H8671 month, even from H4480 the day H3117 that H834 the foundation of the LORD'S temple was laid, H3245 - H1964 - H3068 consider H7760 - H3824 it.

Updated King James Version
Consider now from this day and upward, from the four and twentieth day of the ninth month, even from the day that the foundation of the LORD's temple was laid, consider it.

Gerelateerde verzen
Ezra 5:1 - Ezra 5:2 | Zacharia 8:9 | Zacharia 8:12 | Lukas 15:17 - Lukas 15:20 | Haggaï 2:15 | Haggaï 1:14 - Haggaï 1:15 | Deuteronomium 32:29 | Haggaï 2:10