Handelingen 11:18
Statenvertaling
En als zij dit hoorden, waren zij tevreden, en verheerlijkten God, zeggende: Zo heeft dan God ook den heidenen de bekering gegeven ten leven!
Herziene Statenvertaling*
En toen zij dit hoorden, waren zij gerustgesteld, en zij verheerlijkten God en zeiden: Zo heeft God dus ook aan de heidenen de bekering gegeven die tot het leven leidt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En toen zij dit gehoord hadden, kwamen zij tot rust en verheerlijkten God, zeggende: Zo heeft dan God ook de heidenen de bekering ten leven geschonken
King James Version + Strongnumbers
When G1161 they heard G191 these things, G5023 they held their peace, G2270 and G2532 glorified G1392 God, G2316 saying, G3004 Then G686 hath ( G1065 ) God G2316 also G2532 to the G3588 Gentiles G1484 granted G1325 repentance G3341 unto G1519 life. G2222
Updated King James Version
When they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying, Then has God also to the Gentiles granted repentance unto life.
Gerelateerde verzen
Handelingen 5:31 | Jesaja 61:3 | Romeinen 10:12 - Romeinen 10:13 | Jakobus 1:16 - Jakobus 1:17 | Romeinen 3:29 - Romeinen 3:30 | Jeremía 31:18 - Jeremía 31:20 | Zacharia 12:10 | Éfeze 3:5 - Éfeze 3:8 | Handelingen 3:26 | Handelingen 20:21 | Leviticus 10:19 - Leviticus 10:20 | 2 Korinthe 3:18 | Handelingen 11:1 | 2 Korinthe 7:10 | Handelingen 13:47 - Handelingen 13:48 | Ezechiël 36:26 | Éfeze 2:11 - Éfeze 2:18 | Handelingen 14:27 | Galaten 3:26 - Galaten 3:27 | Romeinen 15:9 - Romeinen 15:16 | Jesaja 60:21 | Romeinen 9:30 | Handelingen 22:21 - Handelingen 22:22 | Handelingen 15:3 | Handelingen 3:19 | Handelingen 26:17 - Handelingen 26:20 | Handelingen 21:20 | 2 Timótheüs 2:25 - 2 Timótheüs 2:26 | Galaten 1:24 | Jozua 22:30