Statenvertaling
En dit zeggende, wederhielden zij nauwelijks de scharen, dat zij hun niet offerden.
Herziene Statenvertaling*
En door dit te zeggen, konden zij de menigten er maar nauwelijks van weerhouden, aan hen te offeren.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En hoewel zij zo spraken, konden zij ternauwernood de scharen weerhouden hun te offeren.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 with these G5023 sayings G3004 scarce G3433 restrained G2664 they the G3588 people, G3793 that they had not G3361 done sacrifice G2380 unto them. G846
Updated King James Version
And with these sayings scarce restrained they the people, that they had not done sacrifice unto them.
Gerelateerde verzen
Genesis 19:9 | Johannes 6:15 | Éxodus 32:21 - Éxodus 32:23 | Genesis 11:6 | Jeremía 44:16 - Jeremía 44:17