Statenvertaling
En zij verkondigen zeden, die ons niet geoorloofd zijn aan te nemen noch te doen, alzo wij Romeinen zijn.
Herziene Statenvertaling*
en zij verkondigen gewoonten die wij niet mogen aannemen en ook niet mogen naleven, omdat wij Romeinen zijn.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
en zij verkondigen zeden, die wij als Romeinen niet mogen aanvaarden of volgen.
King James Version + Strongnumbers
And G2532 teach G2605 customs, G1485 which G3739 are not lawful G1832 - G3756 for us G2254 to receive, G3858 neither G3761 to observe, G4160 being G5607 Romans. G4514
Updated King James Version
And teach customs, which are not lawful for us to receive, neither to observe, being Romans.
Gerelateerde verzen
Handelingen 26:3 | Jeremía 10:3 | Handelingen 16:12 | Esther 3:8